RDL - SÉRIE FLAT-PAK - INTERFACES AV

FP-ALC1 - Contrôleur automatique de gain mono

Module monocanal permettant de réguler le niveau de signaux ligne asymétriques ou symétriques, équipé de connecteurs d’entrée/sortie sur bornier amovible. Niveau de sortie : 4dBu nominal avec réserve dynamique >18 dB. Niveau d’entrée variable de -16 à +14 dBu. Réglage de gain avec témoin de surcharge. Circuit de contrôle à réglage automatique de l’attaque et du rétablissement et circuit AGC multi-bande. Impédance d’entrée : 10 kOhms ; impédance de sortie : 150 Ohms ; bande passante : 20-20000 Hz (+ ou - 0,75 dB) ; DHT : <0,15 % ; bruit : <-90 dB (en dessous de +4 dBu).
Alimentation 24 V 80 mA. Dimensions (L x h x l) : 157 x 33 x 83mm.

FP-ALC2 - Contrôleur automatique de gain stéréo

Module stéréo permettant de réguler le niveau de signaux ligne asymétriques, équipé de connecteur RCA. Niveau de sortie -10 dBV nominal avec réserve dynamique > 18 dB. Niveau d’entrée variable de -30 à 0 dBV. Réglage du gain avec témoin de surcharge. Circuit de contrôle à réglage automatique de l’attaque et du rétablissement et circuit AGC multibande. Impédance d’entrée : 10 kOhms ; impédance de sortie : 200 Ohms ; bande passante : 20-20000 Hz (+ or - 0,5 dB) ; DHT : <0,15 % ; bruit : <-90 dB (en dessous de -10 dBV).
Alimentation 24 V 80 mA. Dimensions (L x h x l) : 157 x 33 x 83mm

FP-BUC2 - Convertisseur symétrique-asymétrique

Convertisseur symétrique-asymétrique stéréo avec entrées symétriques XLR plaqué or et sorties RCA plaqué or. Réglages de gain séparés. Niveau d’entrée : -2 à +10 dBu pour sortie nominale à -10 dBV ; impédance de sortie : 75 Ohms ; bande passante : 10-40000 Hz (+ ou - 0,1 dB) ; DHT : 0,005 % ; Bruit : <-90 dB (inférieur à -10 dBV).
Alimentation : 24 V 50 mA. Dimensions (L x h x l) : 99 x 29 x 83mm

FP-UBC2 et FP-UBC6 - Convertisseurs asymétriques-symétriques

Interface pro/convertisseur asymétrique/symétrique à deux ou six canaux spécifiquement destinée aux machines en lecture seule (platine CD, par exemple). Connecteurs d’entrée sur fiches RCA plaqué or et connecteurs de sortie sur XLR plaqué or. Réglage de gain (-5 dB à +10 dB) sur chaque canal. Entrée : 10 kOhms asymétrique, -20 dBV à -5 dBV ; sortie : 150 Ohms symétrique ou asymétrique (pour charges de 600 Ohms ou 10 kOhms) ; bande passante : 20-40000 Hz (+ ou - 0,25 dB) ; réserve dynamique : >18 dB à +4 dBu en sortie ; DHT : <0,05 % ; bruit : <-85 dB réf. à +4 dB ; diaphonie : >70 dB.
Alimentation 24 V 50 mA. (UBC2) 75 mA (UBC6) ; Dimensions (L x h x l) : 99 (UBC2) 213 (UBC6) x 30 x 83mm.

FP-DCC1 - Adaptateur courant continu/courant continu

Module permettant de générer une tension 24 V cc à partir d’une source 12 V. Deux sorties, la première délivrant une intensité de 400 mA (pour usage général) et une seconde sortie à faible bruit délivrant une intensité de 50 mA pour les préamplificateurs micro et les modules à gain élevé. Les entrées et les sorties sont protégées pour les surcharges de courant ou les inversions de tension ; module ne permettant pas d’alimenter des modules à alimentation flottante.
Alimentation 24 V 1 A (bornier). Dimensions (L x h x l) : 107 x 43 x 83mm

FP-DFC2 - Convertisseur SPDIF-AES/EBU

Convertisseur de format isolé par transformateurs avec entrées TOSlink optique, RCA et BNC coaxiales (une seule entrée utilisable à la fois) et sortie sur connecteur XLR. Un témoin lumineux indique le signal valide (verrouillé) de résolution 16 à 24 bits et de fréquences 32 kHz à 192kHz. Un circuit de verrouillage automatique réduit les pertes de signal et optimise la stabilité.
Alimentation 24 V 30 mA. Dimensions (L x h x l) : 118 x 33 x 83mm

Ces modules font l'interface entre des signaux microphone ou niveau ligne standard vers un réseau DANTE afin de permettre un accès flexible, simple et économique aux systèmes audio sur réseau DANTE. Chacun d'eux fournit des sorties de niveau ligne ou niveau microphone à partir de deux canaux réseau DANTE. Ils sont proposés avec ou sans réglage de volume VCA contrôlés par courant continu et tous avec ou sans option PoE (alimentation via Ethernet).

DANTE est une solution, combinant équipement et logiciel offrant une distribution audio sur réseaux IP standard de haute performance. Elle prend en charge plusieurs centaines de canaux d’audio non compressés en simultané, en assurant une faible latence et une synchronisation précise. Pour plus d’information, Comprendre le réseau DANTE.

Chaque sortie est équipée d'un sélecteur micro/ligne en retrait qui fournit une atténuation de 50dB afin d'alimenter l'entrée microphone d'un mélangeur-amplificateur ou tout autre équipement avec entrées microphones. Les sorties sont désactivées lorsque les entrées audio numériques sont inactives.

Accessoires en option : un choix de supports et d'adaptateurs de fixation, alimentation adaptée 57-404 PS-24AX-EU ALIMENTATION UNIVERSELLE 24V, 500mA, fiche EU.

Les versions diffèrent principalement dans leur options d'alimentation et si elles disposent ou non d'un réglage de volume via VCA.

FP-NML2

Le FP-NML2 est alimenté par une alimentation externe CC 24V disponible séparément. Il est doté d'une sortie secteur CC et d'un cordon lui permettant d'être actionné par alimentation ordinaire avec un amplificateur RDL Flat-Pack. Une sortie audio est branchée à l'entrée de l’amplificateur Flat-Pak et la deuxième sortie peut être branchée à un amplificateur supplémentaire.

FP-NML2P

Doté de l'option PoE, il peut fonctionner à l'aide d'un switch réseau PoE. Dans le cas où le module est alimenté via PoE et par une alimentation externe CC 24V, il prendra le courant de cette dernière mais basculera sur PoE si elle devait être défaillante.

FP-NML2V

Chaque sortie du FP-NML2V est équipée d'un VCA pour un réglage à distance du niveau en sortie. Des contrôles à distances individuels peuvent être utilisés pour chaque sortie ou un contrôle peut être connecté afin de régler les deux sorties simultanément. Une deuxième borne détachable fournit deux alimentations 10V et de masse vers un contrôle de niveau avec deux entrées de retour, une pour chaque canal.

Le module est alimenté par une alimentation externe CC 24V disponible séparément. Il est doté d'une sortie secteur CC et d'un cordon lui permettant d'être actionné par alimentation ordinaire avec un amplificateur RDL Flat-Pack. Une sortie audio est branchée à l'entrée amplificateur Flat-Pak et la deuxième sortie peut être branchée à un amplificateur supplémentaire.

FP-NML2VP

Chaque sortie du FP-NML2VP est équipée d'un VCA pour un réglage à distance du niveau en sortie. Des contrôles à distances individuels peuvent être utilisés pour chaque sortie ou un contrôle peut être connecté afin de régler les deux sorties simultanément. Une deuxième borne détachable fournit deux alimentations 10V et de masse vers un contrôle de niveau avec deux entrées de retour, une pour chaque canal.

Doté de l'option PoE, il peut fonctionner à l'aide d'un switch réseau PoE. Dans le cas où le module est alimenté via PoE et par une alimentation externe CC 24V, il prendra le courant de cette dernière mais basculera sur PoE si elle devait être défaillante.

FP-TPS4A

Conçus pour les installations hôtelières pour agir en tant qu'interface entre la télévision d'une chambre d'hôtel et plusieurs récepteurs Format-A. L'émetteur audio Format-A accepte une entrée stéréo niveau ligne sur deux connecteurs RCA ou un signal amplifié de niveau fixe d'1 à 3W sur une prise jack 3,5mm. Le signal d'entrée ligne asymétrique est envoyé sur une paire de câbles torsadés, sur les paires B et C. Un signal d'entrée amplificateur mono est également transféré sur les paires B et C.

Alimenté via une alimentation externe CC 24V, disponible en option, cette dernière fournira également le courant aux modules émetteurs et récepteurs connectés. Une LED à l'avant indique que le module reçoit et distribue l'alimentation CC 24V vers les trois connexions RJ45. La tension CC de sortie distribuée est protégée contre les court circuits par un fusible à auto réarmement.

FP-MX3R - Mélangeur de ligne

Mélangeur mono à trois canaux avec entrées et sorties niveau ligne symétriques/asymétriques. Les connexions d'entrée et sortie sont proposées sur borniers séparés et amovibles. Deux sorties asymétriques sur RCA sont également disponibles pour le branchement d'un amplificateur stéréo. Trois contrôleurs VCA sont proposés pour les canaux f'entrée. Un témoin LED bicolore indique le niveau. Niveau d'entrée ligne : -20dBV à +8 dBu. Niveau de sortie : RCA -10dBV asymétrique ; bornier +4dBu, symétrique. Réponse en fréquence : 20-20,000Hz + ou - 0.25dB. THD+N : <0.05%, 20Hz-20kHz; <0.02%, 1kHz.
Supply 24V 120mA. Dimensions (l x h x w): 20.7 x 36.1 x 82.6

FP-MX4 - Mélangeur micro/ligne

Mélangeur mono à quatre canaux, équipé d’entrées et de sortie aux niveaux micro et ligne. Connexions sur borniers amovibles séparés. Chaque entrée est dotée d’un sélecteur micro/ligne/alimentation fantôme (24 V), ainsi que de trois réglages de gain micro prédéfinis (40/50/60 dB). Quatre potentiomètres de mixage (à réglages prédéfinis). Niveau du signal indiqué par deux témoins lumineux. Niveau d’entrée micro : -30 à -40/-40 à -50/<-50 dB ; niveau d’entrée ligne : +4 dBu. Niveau de sortie : micro -45 dBu, ligne +4 dBu, 150 Ohms symétrique ; bande passante : 10-30000Hz (micro) 10-45000 Hz (ligne) + ou - 0,25 dB ; DHT : <0,012 % (micro), <0,004 % (ligne).
Alimentation 24 V 160 mA. Dimensions (L x h x l) : 20.7 x 36.1 x 82.6mm.

FP-TPX3A - Mélangeur télécommandé, 3 canaux d'entrée Format-A

Ce mélangeur 3 canaux télécommandé dispose de deux entrées Format-A à paires torsadées avec un contrôle de niveau VCA pour chaque paire. Le mélangeur est conçu pour une utilisation où un mélangeur accessible à l'utilisateur doit contrôler le volume de plusieurs sources dans une zone. Le FP-TPX3A peut mélanger trois signaux audio Format-A provenant des paires A, B et C. Un bornier détachable permet de connecter une LOCAL INPUT (entrée locale) directement à la paire C. La connexion A ou B peut être utilisée comme entrée ou sortie de boucle, tandis qu'une entrée de bornier à 3 broches offre une entrée locale. Les sorties se font par le biais de connexions de borniers symétriques simples ou de deux RCA phono mono. Dimensions (HxLxL) : 36,1 x 82,6 x 206,8 mm. Poids : 408g

FP-PEQ3 - Egaliseur paramétrique 3 bandes

Egaliseur paramétrique 3 bandes mono canal avec entrée/sortie symétriques sur bornier et entrée/sortie asymétriques sur fiches RCA (phono). Chaque bande propose trois réglages de fréquences à recouvrement (15-200 Hz, 150-2000 Hz, 1500-20000 Hz), un réglage de largeur de bande (0,04 à 1,5 octave), un réglage d’amplification/atténuation (+ ou - 15 dB), ainsi qu’un réglage de gain général. Entrée et sortie : +4 dBu symétriques, -10 dBV asymétriques, 10 kOhms en mode bridgé ; bande passante (filtres en position neutre) : 10-20000 Hz + ou - 0,25 dB ; DHT : <0,005 %, bruit : <-90 dB en dessous de +4 dBu.
Alimentation 24 V 120 mA. Dimensions (L x h x l) : 107 x 33 x 83mm

FP-MP1 Amplificateur micro

Préamplificateur micro monocanal de haute qualité avec connecteurs d’entrée/sortie sur XLR et bornier. Sélecteur d’alimentation fantôme à trois positions : 24 V, 12 V ou OFF (pas d’alimentation fantôme) : sélecteur de gain normal (45-55 dB) ou élevé (55-65 dB) avec réglage de gain de 10 dB. Filtre coupe-bas commutable (80 Hz 6 dB/octave). Deux témoins lumineux indiquent le niveau du signal. Impédance d’entrée : 2 kOhms ; niveau d’écrêtage en entrée : -21dBu ; bande passante : 20-30000 Hz (+ ou - 0,25 Hz) ; DHT <0,1 % ; Bruit équivalent rapporté en entrée : <-130 dB.
Alimentation : 24 V 100 mA. Dimensions (L x h x l) : 107 x 34 x 83mm

FP-MPA2 - Double alimentation fantôme

Module générant deux circuits d’alimentation fantôme avec entrées et sorties sur connecteurs XLR. Chaque circuit dispose d’un sélecteur de tension 12/24/48 V ainsi que deux sorties alimentation pour la tension 24 V (charge de 1,2 ou 2,4 kOhms). Conforme IEC1938:1996-12.
Alimentation 24 V 120 mA. Dimensions (L x h x l) : 181 x 37 x 83mm

FP-VDA4 - Amplificateur de distribution vidéo

Amplificateur de distribution 1:4 pour signaux vidéo NTSC ou PAL. Connecteurs d’entrée/sortie de type BNC et boucle de reprise du signal. Gain réglable (0 à +6 dB). Les sorties sont à terminaison source, mais il n’est pas nécessaire de placer des terminaisons sur les sorties non utilisées.
Alimentation 24 V 60 mA. Dimensions (L x h x l) : 107 x 34 x 83mm

FP-AVDA4 - Amplificateur de distribution A/V

Amplificateur de distribution à quatre sorties pour signaux audio stéréo et vidéo grand public. Connecteurs d’entrée/sortie de type RCA. Vidéo : 1V c-à-c gain unitaire 75 Ohms, 10 Hz-10 MHz (+ ou - 0,2 dB). Audio : -10 dBV asymétrique, gain unitaire, impédance d’entrée 10 kOhms, impédance de sortie 150 Ohms ; réserve dynamique >18 dB, bande passante 20-40000 Hz (+ ou - 0,25 dB).
Alimentation 24 V 60 mA. Dimensions (L x h x l) : 163 x 34 x 83mm

Eléments utilitaires polyvalents, à un canal, au célèbre format "Flat-Pak" de Radio Design Labs, qui se montent directement sur des surfaces ou à l'aide d'une gamme d'options de montage. Les entrées sont symétrisées électroniquement et des modèles 8 ohms et ligne 70/100 V sont proposés, les deux utilisant des alimentations 24 Volts externes, pour répondre aux besoins nombreux et variés de la plupart des environnements d'ingénierie audio. Tous les modèles disposent d'un compresseur à réglage automatique pour éviter la saturation et maximiser le niveau audio à partir de la puissance disponible.

FP-PA18

Cet amplificateur de puissance mono avec mode veille automatique économiseur d'énergie offre 18W RMS dans une charge de 8 ohms. Cet amplificateur de Classe D propose un délai de veille qui peut être programmé en mode Off/5/15/25min à l'aide d'un potentiomètre encastré sur le côté du module. Un contrôle de gain est présenté à côté de la borne entrée/sortie et peut être réglé à l'aide d'un tournevis. Une LED rouge indique si la sortie est inférieure à 3dB sous la sortie nominale et le compresseur est alors utilisé. Le compresseur est doté d'un réglage automatique d'attaque et de retour. Une LED verte s'allume quand de l'audio est détectée et lorsque l'amplificateur fournit une sortie active à collecteur ouvert. Une LED bleu indique lorsque le module est alimenté via l'adaptateur secteur CC 24V externe. La luminosité de cette dernière se réduit lorsque le mode veille est activé.

Entrée : niveau ligne (+4 dBu symétrique; -10 dBV asymétrique). Niveaux d'entrée minimum : symétrique -18 dBu (en dessous du seuil du compresseur) ; asymétrique : -20 dBV (en dessous du seuil du compresseur). Niveaux d´entrée maximum : symétrique +23 dBu ; asymétrique +21 dBV. Compresseur : seuil 3 dB en dessous du niveau de fonctionnement, temps d'attaque et de retour automatique. CMRR : mieux que >45dB, 50Hz-3kHz. Réponse : 20Hz - 20kHz +/- 1dB*. Distorsion : moins de 0.5% à 20Hz - 20kHz respectivement*, THD+N. Sortie : 18W RMS, charge 8ohms. Alimentation : Dimensions : 82.6 x 76.2 x 29.2mm (l x L x h) (*mesuré avec un seuil de compression procurant une puissance de sortie de 12 W efficace).

FP-PA20

Le FP-PA20 offre une puissance de sortie de 20 W RMS sous 8 ohms. Les niveaux audio qui pourraient entraîner la saturation de la sortie amplifiée sont compressés selon deux constantes de temps dynamiques. Les signaux de niveau audio normal ne sont pas affectés par le compresseur, ce qui préserve la dynamique audio et empêche le compresseur d'accroître le risque de réinjection quand l'amplificateur sert à des annonces. Le compresseur est conçu pour rester auditivement transparent tout en maintenant un signal audio propre, non écrêté, pour des saturations d'entrée jusqu'à 20 dB. Il en résulte des niveaux audio moyens et une clarté audio normalement réservés à des amplificateurs délivrant bien plus de puissance.

Construits en profilé noir, les amplificateurs ont une commande de gain et des DEL d'alimentation et de crête. Les connexions se font par plaque à bornes détachables. Un connecteur coaxial fournit une autre alternative de connexion pour l'entrée d'alimentation CC. Pour une puissance de sortie RMS optimale, une alimentation CC 24 V 2 ampères est nécessaire. Une alimentation d'un ampère suffit pour des niveaux et un contenu audio normal. Alimentation à commander séparément.

Entrée: nominale +4 dBu / -10 dBV, minimale (pour croiser le seuil du compresseur) -26 dBu / -28 dBV, maximale +23 dBu/+15 dBV, 20 kOhms/10 kOhms, symétrique/asymétrique. Seuil du compresseur : 6 dB sous la sortie nominale. CMRR : sup. à 55 dB, 50-120Hz.
Réponse : 35 Hz - 50 kHz +/-1,5 dB*. Distorsion: DHT+B de moins de 0,1 %, 0,5 % respectivement à 1 kHz et 50 Hz - 20 kHz*. Sortie: 20 W RMS, charge de 8 ohms. Alimentation: CC 24 V, 2 A, référencée à la terre, pour une puissance de sortie continue de 20W RMS ; CC 24-33 V, 1 A pour programme normal avec compression minimale. Température ambiante : 0-30° C, (20° C recommandés). Dimensions : 82,6 x 153 x 58,5mm (L x l x h) (*au niveau seuil de compresseur équivalent à une puissance de sortie de 4 W RMS).

Montage: toute la gamme Flat-Pak a la même largeur, avec des pattes de montage offrant une variété d'options de fixation. Ces pattes ont des encoches pour une fixation simple par vis sur une surface et, grâce à des fixations spéciales de montage, peuvent être glissées sur des panneaux de montage en rack 2U RDL.

Accessoire fourni : fiche technique.
Accessoires optionnels : alimentation universelle en ligne RDL PS-24V2, 24V 2A, nécessite un cordon IEC. Voir Accessoires de montage Flat-Pak RDL pour le matériel, notamment des fixations dédiées aux modules FP-PA20 et FP-PA20 plus des fixations d'alimentation sur tringle.

FP-PA20A

Le FP-PA20A offre une puissance de sortie de 20 W RMS pour des lignes 70 ou 100 V, très utile en zone locale dans les installations à sonorisation multi zone. Il est similaire au FP-20, mais avec trois borniers de sortie : commun, 70 V et 100 V.

Les caractéristiques sont les mêmes que pour le FP-PA20, excepté ce qui suit. Réponse : 50 Hz-20 kHz +/-3 dB*. Puissance de sortie : 20 W RMS, ligne 70 ou 100 V.

FP-PA35A

Le FP-PA35A a une sortie de 35W RMS dans une ligne 25/70/100V. L'amplification de classe D a une réponse en fréquence de 50Hz à 20kHz, un mode veille réglable par l'utilisateur avec des paliers de 5, 15 ou 25 minutes de retard et un compresseur/limiteur avec limitation numérique.

Entrée : Nominalement +4dBu/-10dBV, 20kohms/10kohms, symétrique/asymétrique. Seuil du compresseur : 2dB en dessous de la sortie nominale. CMRR : meilleur que 60dB, 50Hz-120Hz. Réponse : 50Hz - 20kHz +/- 3dB. Distorsion : moins de 0,5%, 0,5% à 1kHz et 50Hz - 20kHz respectivement, THD+N. Sortie : 35W RMS. Source d'alimentation : 100-240V AC, 50-60Hz. Dimensions : 82,6 x 153 x 71 (l x l x h) mm.

FP-SPR1 - Répétiteur/Amplificateur SPDIF

Ce module permet de convertir des signaux optiques et coaxiaux et de remettre en forme des signaux de faible niveau. Entrées coaxiales BNC et RCA prioritaires sur l’entrée optique. Une sortie coaxiale (BNC ou RCA) peut être utilisée en même temps que la sortie optique. Un témoin lumineux indique la présence d’un signal valide. Niveau d’entrée : 100 mV à 2,5 V c-à-c (coaxial) ; niveau de sortie : 500 mV c-à-c. Fréquences d’échantillonnage : 28-48 kHz; Gigue : <200 pS (signal d’entrée >200 mV c-à-c), <1 nS (signal d’entrée 100-200 mV c-à-c).
Alimentation : 24 V 80 mA. Dimensions (L x h x l) : 94 x 34 x 83 mm

Tous les modules Flat-Pak ont la même largeur, avec des pattes de montage offrant une variété d'options de fixation. Ces pattes ont des encoches pour une fixation simple par vis sur une surface et peuvent être glissées sur des panneaux de montage en rack 2U RDL.