TELEX - RTS TW - ALIMENTATIONS D'INTERCOM

PS20 - Alimentation

L'alimentation électrique est le cœur du système TW. Elle génère le courant continu (CC) alimentant tous les composants du système, à l'exception des stations d'utilisateurs auto-alimentées et établit aussi l'impédance nécessaire (200 ohms) au signal audio.
La PS20 est une nouvelle alimentation électrique de RTS offrant une puissance double de celle de l'alimentation PS31 dans un format demi-rack compact de 1U.

Caractéristiques :

• Mode de fonctionnement réglable (modes RTS 2 canaux, RTS 4 canaux et mode Clear-Com)
• 1,8 A (maximum) par canal
• Impédance commutable entre 200 ohms (pour l'emploi seule) ou 400 ohms (pour le couplage à une seconde alimentation RTS) sur chaque canal
• Le couplage audio à une seconde PS20 se fait via deux jacks 6,35 mm stéréo en face arrière
• Un connecteur XLR 3 broches permet le branchement en face avant d'une station de ceinture ou d'un poste personnel RTS pour écouter un des canaux ou les deux
• Les indicateurs de statut de chaque canal, montés en face avant, s'allument en vert durant le fonctionnement normal mais virent au rouge en cas de saturation de canal. Le courant de sortie est automatiquement limité durant une saturation
• Le fonctionnement normal revient une fois la saturation supprimée
• Le refroidissement assisté par ventilateur aide à minimiser le risque de surchauffe
• L'entrée audio de programme se fait via un connecteur XLR 3 broches femelle en face arrière
• L'audio du programme peut être assigné au canal 1, au canal 2 ou aux deux
• L'assignation et le niveau de l'audio du programme se contrôlent en face avant
• Quatre sorties sur XLR 3 broches fournissent à l'arrière la connexion à la ligne TW

Le plus gros avantage du système d'intercom deux fils RTS est sa capacité à fournir 2 canaux d'intercom au travers d'un câble micro standard. Sans recourir à des câbles spéciaux, d'autres systèmes ne peuvent fournir qu'un seul canal.
Pour permettre le passage de deux canaux audio d'intercom dans un câble de microphone standard, un des canaux audio doit aussi transporter l'alimentation CC du système. C'est ce qui différencie RTS des autres systèmes d'intercom et nécessite l'emploi d'un convertisseur deux vers quatre fils s'il faut relier des équipements d'autres fabricants.

Dans la convention de câblage RTS, la broche 2 porte le CC 30 V plus l'audio du canal 1 audio (couramment appelé canal "Wet") tandis que la broche 3 ne porte que le canal audio 2 (le canal "Dry"). La broche 1 est commune à l'audio et au CC.
Avoir l'alimentation CC sur la broche 2 ne peut qu'entraîner une confusion si on utilise les boîtiers matriciels SAP RTS pour augmenter le nombre de canaux d'intercom disponibles au-delà des deux canaux standard. Bien que ces matrices soient un moyen à la fois excellent et économique pour créer des systèmes d'intercom assez complexes, les imprudents peuvent facilement se retrouver avec certains circuits à fond tandis que d'autres sont inertes par manque d'alimentation CC !

La PS20 diffère des autres alimentations RTS par sa capacité à fournir un CC 30 V à la fois sur les broches 2 et 3 (en mode RTS deux canaux). Cela résout le problème du "canal mort" et permet à ceux d'entre nous qui n'ont pas fait d'études mathématiques poussées de faire fonctionner sans problèmes les panneaux matriciels SAP. La présence d'un CC sur la broche 3 n'endommagera pas les postes personnels RTS car ils sont entièrement protégés contre le CC sur les deux canaux.
Le PS20 n'envoie l'alimentation CC que sur la broche 2 en mode RTS 4 canaux.

Une fonction utile de la PS20 est sa capacité à fournir une alimentation à la majorité des systèmes d'intercom des autres fabricants. Passer en mode Clear-Com envoie un CC 30 V à la broche 2 et l'audio à la broche 3. La broche 1 est commune.

Si vous utilisez un grand nombre de stations de ceinture ou de postes personnels, une alimentation système supplémentaire peut être nécessaire. Deux alimentations PS20 peuvent fonctionner ensemble pour doubler la puissance. Une paire de prises jack stéréo standard permet de relier à l'arrière les deux unités, si nécessaire.
Le sélecteur d'entrée "Input Select" de la face arrière fait alterner entre 200 et 400 ohms. Si l'alimentation est utilisée seule, le réglage 200 ohms doit être sélectionné. Si elle fonctionne avec une autre alimentation RTS, sélectionnez 400 ohms.