VITA - Un commentateur, de poche
Vita est une unité de commentaire compacte, destinée à être utilisée par un seul utilisateur et conçue pour se connecter à un réseau audio DANTE/AES67. Elle fournit à un unique utilisateur une interface casque et microphone ainsi qu'un circuit de talkback unique. Les deux entrées audio et les deux sorties audio de la Vita sont des circuits audio de réseau DANTE/AES67. Le contrôle à distance de l'activation et de la désactivation du micro, des fonctions de niveau de gain et de la configuration s'effectuent via une application Windows 10.
Le panneau avant de la Vita dispose de deux commandes de niveau de source. Ces deux potentiomètres règlent le volume du casque des deux circuits d'entrée reçus du réseau DANTE. Il y a deux commandes de routage d'entrée qui contrôlent le transport de la source du casque vers la gauche uniquement, la droite uniquement ou les deux côtés du casque du commentateur. Un bouton jaune de talkback et un bouton rouge de programme acheminent le micro du commentateur vers la sortie de la Vita - soit le canal 1 ou 2 du réseau DANTE. Le fonctionnement momentané/verrouillé/intelligent de ces boutons de talkback peut être réglé à l'aide du logiciel Vita Controller de Glensound. Le potard de rétroaction et le bouton de talkback sont également utilisés pour régler le niveau audio du microphone du commentateur dans son propre casque. Ce réglage du feedback n'a aucun effet sur le niveau audio sortant et n'est utilisé que pour le contrôle de confiance (sidetone). Sur le côté droit du panneau se situent quatre LED vertes PPM indiquant le niveau de sortie du circuit principal du programme. L'échelle de -12 à +6 indique le niveau de sortie en dB, chaque LED couvrant une plage de 6dB.
Le panneau latéral gauche de la Vita comporte quatre LED vertes PPM indiquant le niveau de sortie du circuit principal du programme. Cela permet d'aider l'utilisateur lorsque la Vita est utilisée accrochée à une ceinture. Une seule LED bleue indique que la Vita est alimentée.
Le panneau arrière de l'appareil est doté d'une prise EtherCON RJ45 qui permet la connexion audio au réseau DANTE. La Vita a deux entrées et deux sorties audio sur la connexion. Si l'appareil auquel la Vita est connectée fournit du PoE, il alimentera également la Vita sur cette connexion. Une LED indique l'état de la connexion réseau. Un mini USB et des boutons encastrés de mise à jour et de réinitialisation permettent de se connecter à un PC pour les futures mises à jour du firmware.
Le panneau latéral droit de la Vita présente une prise jack 6,35 mm pour la connexion d'un casque, avec une plage d'impédance recommandée de 32 à 1000 ohms. Il est possible d'utiliser des écouteurs stéréo ou mono, ou des oreillettes simples. La conception de l'amplificateur du casque maintient le même niveau de sortie, quelle que soit l'impédance de l'écouteur ou du casque utilisé. Un petit potard de contrôle du gain d'entrée permet de régler le gain de l'amplificateur d'entrée. Une XLR Neutrik à 3 points est proposée pour connecter l'entrée micro ou ligne au vita. Un sélecteur à trois positions qui choisit le gain de l'amplificateur d'entrée, en fonction du type d'entrée connecté. Avec le contrôle du gain d'entrée en position centrale, les gains suivants sont appliqués pour un niveau de sortie de 0dB : micro 58dB, micro + fantôme +40dB, ligne 0dB.
Plage de gain d'entrée micro : -18dBu à +12dBu ; 58dBu, entrée micro dynamique ; 42dBu, micro avec alimentation fantôme ; 0dBu (plage de gain +/-15dB), ligne. Bruit d'entrée équivalent : 124dBu (22-22KHz RMS gain à max) ; Entrée terminée par 300 Ohms. Réponse en fréquences : > +/-0,25dB 50Hz à 22kHz (-2dB à 25Hz), Mic ; > -0,1dB 22Hz à 22kHz, Line. Alimentation fantôme : 48V. Entrée maximale avant écrêtage : -2dBu, micro dynamique ; +12dBu, micro avec fantôme 48V ; +18dBu, ligne. THD + Bruit (Ref +8dBu) : 0,016%, 100Hz ; 0,012%, 1kHz ; 0,011%, 10kHz. Impédance du casque : 32 - 1000 Ohms, niveau de sortie automatique en fonction de l'impédance. Sortie casque maximale : +15,8dB sous 600 Ohms. Réponse en fréquences du casque : >0-.1dB 22Hz à 22kHz. Bruit du casque : -74dB à line up (bruit résiduel. Fréquences audio du réseau DANTE : 48-96kHz. Résolution : 24 bits. Alimentation : 9 à 15V à < 80Ma, externe, jack 2.5mm, positif interne ; PoE sur connexion CAT5. Dimensions : 43 × 153 × 103mm (H x L x P). Poids : 420 grammes.
Accessoires inclus : cordon RJ45 de 2 mètres, pince de ceinture intégrée.
Accessoire en option : alimentation à découpage terminée par une fiche IEC.
VITA MINI - Un commentateur, de poche compact
Comme Vita, Vita Mini est un boîtier de ceinture à un seul utilisateur. Le Vita Mini a été conçu pour être le plus compact possible tout en conservant de puissantes fonctionnalités, notamment deux circuits à quatre fils - l'un étant généralement utilisé comme canal d'antenne et l'autre comme canal de retour, une entrée micro/ligne, un contrôle du casque et une interface réseau Dante. Le Vita Mini utilise le chipset Audinate Ultimo, ce qui le rend conforme à la norme AES67.
Toutes les connexions sont situées sur le panneau arrière du module, avec une seule entrée micro sur XLR 3 points. Cette entrée micro fournit une alimentation fantôme +48V et dispose d'un contrôleur de gain rotatif associé. Un commutateur permet à l'utilisateur de basculer entre ligne, micro et micro + fantôme. Un jack 1/4" symétrique permet de connecter un casque de 32 à 1000 ohms. Un compresseur/limiteur intégré est utilisé pour contrôler les niveaux d'entrée audio et "éviter l'écrêtage". La connectivité Dante permet à l'utilisateur de disposer de deux entrées et deux sorties audio, ainsi que du PoE. La connexion se fait via un seul connecteur RJ45 Neutrik XLR, également situé sur le panneau arrière.
Le panneau avant de l'unité présente des commandes rotatives pour FB et Cue, chacune avec une commutation "oreille gauche", "oreille droite" et "deux oreilles". Les boutons lumineux de programme et de talkback sont situés sous les commandes de volume, et les indicateurs d'alimentation et de niveau de programme sont situés sur la gauche.
L'un des côtés du Vita Mini est doté d'une entrée centrale positive de 12 V CC et d'un port USB pour les mises à jour du firmware. L'arrière de l'appareil est doté d'une pince ceinture.
Plage de gain d'entrée micro : -18dBu à +12dBu ; 58dBu, entrée micro dynamique ; 42dBu, micro à alimentation fantôme ; 0dBu (plage de gain +/-15dB), ligne. Bruit d'entrée équivalent : 124dBu (22-22KHz RMS gain @ max) ; Entrée terminée par 300 Ohms. Réponse en fréquence : > +/-0,25dB 50Hz à 22kHz (-2dB à 25Hz), Mic ; > -0,1dB 22Hz à 22kHz, Ligne. Alimentation fantôme : 48V. Entrée maximale avant écrêtage : -2dBu, micro dynamique ; +12dBu, micro avec fantôme 48V ; +18dBu, ligne. THD + Bruit (Ref +8dBu) : 0,016%, 100Hz ; 0,012%, 1kHz ; 0,011%, 10kHz. Impédance du casque : 32 - 1000 Ohms, niveau de sortie automatique en fonction de l'impédance. Sortie casque maximale : +15,8dB à 600 Ohms. Réponse en fréquence du casque : >0-.1dB 22Hz à 22kHz. Bruit du casque : -74dB à line up (bruit résiduel. Fréquence audio du réseau DANTE : 48-96kHz. Résolution : 24 bits. Alimentation électrique : 9 à 15V à < 80Ma, externe, jack 2.5mm, positif interne ; PoE sur connexion CAT5. Dimensions : 41 × 83 × 140mm (H x L x P). Poids : 310g
Accessoires inclus : Cordon RJ45 de 2 mètres, pince de ceinture intégrée.
Accessoires en option : Alimentation à découpage terminée d'une fiche IEC..
VITA MINI X - Un commentateur, de poche
Le Glensound Vita Mini X est une unité monoposte qui utilise une conception Dante Broadway permettant "une plus grande fonctionnalité et une plus grande largeur de bande de réseau par rapport aux appareils basés sur Ultimo". Deux circuits à 4 fils sont généralement utilisés comme programme principal à l'antenne, avec un circuit de retour séparé. Des boutons poussoirs peuvent être utilisés pour chaque circuit afin de configurer différents modes, y compris le verrouillage marche/arrêt, la pression momentanée sur la touche PTT, le "mode intelligent" avec une pression courte ou longue, la toux et le retour.
Huit canaux d'entrée audio et huit canaux de sortie audio peuvent être configurés sur le réseau local. La sortie Dante 1 est la sortie du circuit de programme commuté, la sortie Dante 2 est un micro actif en permanence. La sortie Dante 3 est la sortie commutée du circuit de talkback, tandis que la sortie Dante 4 est un mélange des entrées Dante 1-3. La sortie Dante 5 est un mélange des entrées Dante 4-6, la sortie Dante 6 est un mélange des entrées Dante 1-6, la sortie Dante 7 est une tonalité de 750Hz, et la sortie Dante 8 est une tonalité de 1kHz.
Toutes les connexions sont situées sur le panneau arrière du module, avec une seule entrée casque sur XLR 5 points. Cette entrée micro permet une alimentation fantôme +48V et dispose d'un contrôleur de gain rotatif associé. Un commutateur permet à l'utilisateur de passer de la ligne, au micro, et au micro + fantôme. Le VITA Mini X est également disponible avec une entrée micro XLR femelle à 3 points (Mini X/3F), ou une connexion casque mâle à 4 points pour un casque mono (Mini X/4M). Veuillez contacter l'équipe des ventes pour plus d'informations. Une prise jack symétrique de 6,35 mm permet de connecter un casque de 32 à 1000 ohms. Un compresseur/limiteur intégré est utilisé pour contrôler les niveaux d'entrée audio et "éviter tout écrêtage". La connectivité Dante se fait par le biais d'un seul connecteur RJ45 Neutrik XLR, qui se trouve également sur le panneau arrière.
Le panneau avant de l'unité comporte des commandes rotatives pour FB et Cue, chacune avec une commutation "oreille gauche", "oreille droite" et "deux oreilles". Les boutons lumineux de programme et de talkback sont placés sous les commandes de volume, et les indicateurs d'alimentation et de niveau de programme sont placés à droite.
L'un des côtés du Vita Mini est doté d'une entrée centrale positive de 12V DC, et l'autre côté d'un port USB pour les mises à jour du firmware. L'arrière de l'appareil est doté d'un clip ceinture.
Gamme de gain d'entrée micro : 7dB à 70dB ; 58dBu. Bruit d'entrée équivalent : -126dBu (20-22KHz RMS gain à 150ohms). Réponse en fréquence : 43Hz à 20kHz. Alimentation fantôme : 48V. Impédance du casque : 32 - 1000 Ohms, niveau de sortie automatique en fonction de l'impédance. Sortie casque maximale : +18dB sous 600 Ohms. Résolution : 24 bits. Alimentation : 9 à 15V à < 80Ma, externe, jack 2.5mm, positif interne ; PoE sur connexion CAT5. Dimensions : 80 × 80 × 125mm (H x L x P). Poids : 400g
Accessoires inclus : câble RJ45 de 2 mètres, clip ceinture intégré.
Accessoires en option : Alimentation à découpage terminée par une fiche IEC.
VITA PLUS - Un commentateur, 2x 4 fils, à poser
Le Vita Plus possède la plupart des fonctionnalités et des spécifications du Vita Mini, mais il s'agit d'une unité de commentaire au format de bureau. Cette unité de commentaire mono-utilisateur dispose également de deux circuits à 4 fils et d'une connectivité réseau Dante.
Le panneau supérieur avant de l'unité comporte des commandes rotatives pour FB et cue, chacune avec une commutation rotative "oreille gauche", "oreille droite" et "deux oreilles". Un bouton de talkback éclairé est placé en bas à droite et un bouton "mic on" à gauche. A gauche du bouton "mic on" se trouve un indicateur de signal d'entrée à 4 niveaux. Des prises jack symétriques de 6,35 mm et 3,5 mm permettent de connecter des casques d'écoute dont l'impédance varie de 32 à 1000 ohms.
Le panneau arrière du Vita Plus présente toutes les autres connexions entrées/sorties, y compris les sorties casque secondaires et l'entrée secteur IEC. Une seule entrée de microphone se fait par le biais d'un XLR à 3 points. Cette entrée micro permet une alimentation fantôme +48V et dispose d'un contrôleur de gain rotatif associé et d'un commutateur permettant à l'utilisateur de basculer entre ligne, micro et micro + fantôme. Un compresseur/limiteur intégré est utilisé pour contrôler les niveaux d'entrée audio et "empêcher tout écrêtage". La connectivité Dante permet à l'utilisateur de disposer de deux entrées et de deux sorties audio, ainsi que de PoE. La connexion se fait par le biais d'un seul connecteur Neutrik XLR RJ45, et une connexion USB est fournie pour les mises à jour du firmware.
Le Vita Plus peut être alimenté par le secteur externe ou par PoE.
Plage de gain d'entrée micro : -18dBu à +12dBu ; 58dBu, entrée micro dynamique ; 42dBu, micro avec alimentation fantôme ; 0dBu (plage de gain +/-15dB), ligne. Bruit d'entrée équivalent : 124dBu (22-22KHz RMS gain à max) ; Entrée terminée par 300 Ohms. Réponse en fréquence : > +/-0,25dB 50Hz à 22kHz (-2dB à 25Hz), Mic ; > -0,1dB 22Hz à 22kHz, Line. Alimentation fantôme : 48V. Entrée maximale avant écrêtage : -2dBu, micro dynamique ; +12dBu, micro avec fantôme 48V ; +18dBu, ligne. THD + Bruit (Ref +8dBu) : 0,016%, 100Hz ; 0,012%, 1kHz ; 0,011%, 10kHz. Impédance du casque : 32 - 1000 Ohms, niveau de sortie automatique en fonction de l'impédance. Sortie casque maximale : +15,8dB sous 600 Ohms. Réponse en fréquence du casque : >0-.1dB 22Hz à 22kHz. Bruit du casque : -74dB à line up (bruit résiduel. Fréquence audio du réseau DANTE : 48kHz. Résolution : 24 bits. Alimentation : 100-240V AC ; PoE sur connexion CAT5. Dimensions : 41 x 214 x 172mm (H x L x P). Poids : 920g
VITA BB PLUS - Un commentateur, 2x 4 fils, à poser
Le Vita BB Plus est une unité de commentaire/annonceur qui possède les mêmes caractéristiques et spécifications que le Vita Plus. La différence entre les deux unités réside dans le format physique, le Vita BB Plus étant plus fin (en largeur) et doté de commutateurs plus grands, ou de gros boutons (BB).
Gamme de gain d'entrée micro : -18dBu à +12dBu ; 58dBu, entrée micro dynamique ; 42dBu, micro avec alimentation fantôme ; 0dBu (gamme de gain +/-15dB), ligne. Bruit d'entrée équivalent : 124dBu (22-22KHz RMS gain à max) ; Entrée terminée par 300 Ohms. Réponse en fréquence : > +/-0,25dB 50Hz à 22kHz (-2dB à 25Hz), Mic ; > -0,1dB 22Hz à 22kHz, Line. Alimentation fantôme : 48V. Entrée maximale avant écrêtage : -2dBu, micro dynamique ; +12dBu, micro avec fantôme 48V ; +18dBu, ligne. THD + Bruit (Ref +8dBu) : 0,016%, 100Hz ; 0,012%, 1kHz ; 0,011%, 10kHz. Impédance du casque : 32 - 1000 Ohms, niveau de sortie automatique en fonction de l'impédance. Sortie casque maximale : +15,8dB sous 600 Ohms. Réponse en fréquence du casque : >0-.1dB 22Hz à 22kHz. Bruit du casque : -74dB à line up (bruit résiduel. Fréquence audio du réseau DANTE : 48kHz. Résolution : 24 bits. Alimentation : 100-240V AC ; PoE sur connexion CAT5. Dimensions : 41 x 114 x 172mm (H x L x P). Poids : 720g